miércoles, 11 de octubre de 2006

Iglesia del Recuerdo / Gedächtniskirche

Hola a tod@s!

Os pongo hoy una fotillo de una Iglesia que me fascina: La Gedächtniskirche.
Está justo en el Centro de Berlín (el Ku´Damm komo dicen ellos).
La Iglesia del Recuerdo (Gedächtniskirche) sufrió los bombardeos de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial y solo sobrevivió esa torre que ha sido conservada sin restaurar para recordar las consecuencias del conflicto.

Aquí los alemanes pensaron construir dentro de la ruina original, una nueva iglesia de cristal. Pero tras un concurso, se eligió la idea del arquitecto Egon Eiermann.
El Egon éste propuso este mezclote "raro" de ruina y construcción moderna.
Y así sigue todo, la ruina de la torre, como monumento conmemorativo contra la guerra, rodeada por un conjunto de cuatro construcciones modernas que se acabaron en los 60.

¿Lo que más me gusta de esta iglesia?
Bueno, pues en la capilla principal, los cristales de las paredes sumergen toda la estancia de una luz azulada que invita a la relajación y la pausa.
Y en su día, en 1998, aquí el Pinto era todavía muy católico apostólico romano (y catequista) y claro, pues allí ke me iba yo todos los domingos "como Dios manda".

Ay... ke tiempos... jo! estoy en plan ñoño yo en este fotoblog.
Prometo vivencias + actuales prontito, ok?

Y mañana... más!

(^o^)



The Kaiser Wilhelm Memorial Church (in German: Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) is located on the Kurfürstendamm in the very city center of Berlin.

The original construction was of impressive monumentality and size. Unfortunatelly, during World War II, the church was destroyed during a bombing raid in 1943. The only remainder of the old building is the ruin of the tower.

After the war, a new church was built right next to the site of the old one according to the plans of Egon Eiermann. It was decided to mix new construction with the ruin, which was kept as a reminder of the horrors of war.

The first time I visited it in 1998, I specially liked the inner blue light that surrounds you in the main chapel. It's a very relaxing atmosphere that invites you to calm down and take a breath to keep on walking!

See you tomorrow!

(^o^)

1 comentario:

  1. viclala dijo en 11/10/06 11:12
    mira q ser catequista... dios mido! socorro! ajaja! t leo.

    ameyugo dijo en 12/10/06 7:46
    ¿Hola?

    ¿Eres CATEQUISTA?
    Madre del amor hermoso!! Diostesalvemariallenaeresdegracias.

    La cabra verde
    Isa

    ResponderEliminar