miércoles, 21 de marzo de 2007

GO SAM - Stranger!

Javier Pinto como HAMZE, el malo malísimo
de "GO SAM"el último trabajo que rodé en
Berlín antes de volver a Alicante.

Fue un rodaje intensivo en febrero, justo los
2 días de más nieve, con un frío del carajo y
hasta las tantas de la madrugada...

... y el corto requería una coreografía de artes
marciales tipo "Dragon Ball"... con lo que podéis
imaginaros la de veces que hubo que repetir
mis supuestos "golpes"... pues soy el malo
malísimo de la historia y... no "colaba"!!!

jajajaja

El corto está en post-producción... prontito os
comunico fechas del estreno, ok?

Más fotos del rodaje... aquí:

http://www.alu.ua.es/f/fjps2/gosam.html



This is how I look like in the last short-movie
I was casted for in Berlin, just before coming back
to Spain.

In "Go Sam" I played "Hamze", the very bad guy
in the story.

We shooted in the coldest 2 days of February, snowing
and in the middle of the night...

the worst... since it´s a martial arts action movie...
we had to repeat 1000 times my scenes so that my
fighting looked kind of "real"!

hahaha

hope to attend the screening very soon!

In the mean time... please watch the "making of" here:

http://www.alu.ua.es/f/fjps2/gosam.html
---------------------------------------------------------

Hallo!

Endlich habe ich ein Paar Bilder von "GO SAM",
mein letztes Dreh in Berlin!

Hier spiele ich als "HAMZE", ein sehr schlechtes "bad-boy"!

Probleme: Dreh war 2 Nächte in Berlin, mit Schnee und
sehr sehr kaltes Wetter!

Merh Bilder hier:

http://www.alu.ua.es/f/fjps2/gosam.html

(^o^)

miércoles, 14 de marzo de 2007

Yuya-san in Alicante

Mi hermano japonés YUYA ha vuelto a visitarme Alicante!
Parece mentira que solo hayan pasado 2 semanas desde la última foto!
Aquí estamos, en Bonalba, con un día veraniego y hace dos fotos, en Berlín, congelados de frío!
jajaja




My japanese brother visited me in Bonalba, Alicante.
Incredible but true... this picture has been taken just 2 weeks after the other one, when he visited me in Berlin.
Two week ago we were wearing our warmest jackets... and here we are, just fifteen days later enjoying the nice summer weather of Alicante!

------------------------

Yuya, mein Brüder aus Japan hat mir noch mal besucht.
Jetzt sind wir in Bonalba... mit ca 28ºC.
Unglaublich, oder?
Vor 2 Wochen waren wir in Berlin und es war soooooo kalt...
und hier in Alicante fühlen wir uns wie im Sommer!

(^o^)

sábado, 3 de marzo de 2007

KRÜGER CAPPUCCINO

jajaja
Ya está publicada la nueva página de KRÜGER CAPPUCCINO.
Es un trabajillo que hice en Berlín como actor!
Soy uno de los clientes del bar.
Os envío el link:
http://www.krueger.de



hahaha
The new KRÜGER CAPPUCCINO website is already online.
This has been one of my acting jobs here in Berlin.
I am one of the guests in the Café.
Hope you like it:
http://www.krueger.de

------------------------------

hahaha

Die neue Webseite von KRÜGER CAPPUCCINO ist on-line!
Das habe ich als Schauspieler hier in Berlin gedreht!
Ich bin Restaurantgast!
Lustig, oder? Hier ist das link:
http://www.krueger.de

(^o^)