ha ha ha

FELIZ NAVIDAD A TOD@S!
MERRY X'MAS!
FROHE WEIHNACHT!



(^o^)

Cómplices... en Alicante!

Hola a tod@s!

Ya he vuelto a Alicante por navidad.

MAÑANA MARTES 19 DE DICIEMBRE
A LAS 20:00 h. SE ESTRENA "COMPLICES"
EN ALICANTE.

Sé que te aviso con muy poco tiempo,
sorry, sorry, sorry!

Es el cortometraje que protagonicé en Agosto
para la productora Somnis de Gel.

Si os podéis acercar mañana, yo estaría encantadísimo!
pero entiendo que te aviso con muuuuuuy poco tiempo!

SE ESTRENA EN CENTRO 14,
en el Barrio,
Calle Labardores, 14.

Y poco más,
link a la noticia del INFORMACIÓN:
http://www.diarioinformacion.com/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1898&pIdSeccion=5&pIdNoticia=584271&rand=1166505211369



y un link a las fotos del rodaje:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2038758&id=10618361&l=581fc03bc9
un abrazo,

espero veros por allí mañana!
-

A Moment Lost

Eterno enamorado
necesita escuchar
lo que ya debería saber
pero no lo cree.
Un día
sale de los labios
de la persona amada.

Sentimientos contradictorios.
Corazón que llorando,
respira aliviado.
Paz interior.
Dolor.
Paz.


Collage y 2 canciones entremezcladas.


A MOMENT LOST - enya
ME VOY - Julieta Venegas


It’s only now when words are said
that breaks my heart in two,
I wonder how you can endure
all I’ve said, all I say to you

Porque no supiste entender a mi corazón
lo que había en el,
porque no tuviste el valor
de ver quién soy.

How strong, how brave, how true of you
To bear the hurt I gave.
I know it tears your heart in two:
All I’ve said, all I say to you.

Porque no escuchas lo que
está tan cerca de ti,
sólo el ruido de afuera
y yo, que estoy a un lado
desaparezco para ti

After all the words are said,
After all the dreams we made:
Every one a precious one,
Every one a summer sun…

No voy a llorar y decir,
que no merezco esto porque,
es probable que lo merezco
pero no lo quiero, por eso...

A moment lost, forever gone,
Can never be again,
So know how much it means to me;
All you said,
All you gave,
All your love to me.

Me voy, que lástima pero adiós
me despido de ti y
me voy, que lástima pero adiós
me despido de ti.

-----------
Pasado
En Berlín comenzó el viaje.
Presente
En Berlín retomo el camino.
Futuro
En Berlín terminará el dolor.
-----------

Para siempre.

Alexandra y Ernesto

Con mis compis del departamento de la Uni:
en SCHWEINSKE, el restaurancillo donde desayuno to´los días!
(^^)
Ernesto y Alexandra, sus veo en Enero!
Muchas gracias por todo!



With my colleagues from the University
in SCHWEINSKE, the restaurant where I alway have breakfast!
(^^)
Ernesto and Alexandra... see you in January!

Wish you a wonderful time at home!

Thanks for everything!

Mercadillos de Navidad / X'Mas Markets / Weihnachtsmarkt

Ay! Qué bonito! Qué bien!
Ya han comenzado los mercadillos de navidad (Weihnachtsmarkt)
en Berlín... hay un montón! No puedo visitarlos todos!
jajaja

L@s que me conocéis, ya sabéis lo que me gusta perderme en
mercadillos y encontrar gangas!
jajaja

Este es el mercadillo navideño de mi lugar favorito de Berlín.
Si habéis seguido mi fotolog desde el principio,
ya sabéis qué sitio es: La Iglesia del Recuerdo (la Gedächtniskirche)
Me encanta!
Jo! Qué pena no poder visitar este mercadillo con vosotr@s!

(^^)



December has arrived and Christmas markets too!

Generally held in the town square and pedestrian zones,
the market combines food and drink in the open air,
shopping and pageantry as well as tradition.

In Berlin there are lots of X´Mas Markets (Weihnachtsmarkt)
and I won´t be able to visit them all!

This is my favourite place in Berlin: The "Gedächtniskirche"
and this is the market over there!

I love it!
Such a pity that we can´t visit it together!

(^^)

San Francisco Javier

3 de diciembre de 2006 - Hoy es San Francisco Javier!
Es mi santo.
Que no me llamo PINTO!
Me llamo Francisco Javier PINTO, pol favol, pol favol!

Lo que os pongo ahora, no es coña ni me lo he inventado. Lo descubrí hace unos 4 o 5 años!
Resulta que San Francisco Javier fue el más viajero de los Jesuitas y recorrió medio mundo!
Os suena a alguien?
Coño!
Como yo! jajajaja

Lo mejor? Que fue el encargado de evangelizar China y Japón!
jajaja

Os cito de la Wikipedia:

"En el siglo XVI, tras los grandes descubrimientos geográficos, se trazan las primeras rutas interoceánicas que se adentran en territorios nunca visitados por los europeos.
En ese tiempo, Francisco de Javier, hombre de familia noble, nacido en el Reino de Navarra y profesor universitario en París, emprende un periplo que le lleva a recorrer a lo largo de once años costas y ciudades, caminos y aldeas de África y de India, de Ceilán y Malaca, de Singapur y Molucas, de Japón y de los confines de China.
Propagando la fe cristiana, ayuda a los necesitados y a los enfermos, muestra los conocimientos de la civilización europea y transcribe en sus cartas las costumbres y creencias que observa en aquellos pueblos y países desconocidos hasta entonces y conjuga los valores de Oriente y Occidente"

Toma ya!
(^^) Igualito que yo!

Que fui catequista 4 años!

Pero San Fco. Javier fue cofundador de la Compañia de Jesús y AQUÍ VIENE EL PROBLEMA,
hizo votos de pobreza y castidad....
(°o°)
Con la iglesia hemos topado! jajajaja

Un abrazo a todos!
Francisco Javier "Latin-lover" Pinto
jajaja




Today, 3rd December, we celebrate St. FRANCISCO JAVIER´s day!

Do you know that St. Francisco Javier travelled to the Far East and arrived in China and Japan?

From Wikipedia:

"At the age of 19, Francis Xavier went to study at the University of Paris, where he received a licence ès arts in 1530.
St. Francisco Javier accomplished a great deal of missionary work, both as organizer and as pioneer.
By his compromises in India with the Christians of St. Thomas, he developed the Jesuit missionary methods along lines that subsequently became a successful blueprint for his order to follow.
His efforts left a significant impression upon the missionary history of India and by being one of the first Jesuit missionary to East India, his work is of fundamental significance with regard to the propagation of Christianity in China and Japan.
The Roman Catholic Church considers him to have converted more people to Christianity than anyone else since St. Paul"

Amazing!
(^^)

But here we have problem: Xavier, Ignatius, and five others founded the Society of Jesus on August 15, 1534,
taking a vow of POVERTY and CHASTITY.

(°o°)
Wow! Poverty and chastity....
I´m sorry...
that´s too much for me!

Regards!
Francisco Javier "Latin-lover" Pinto

Ke fuerte!

(°o°)
Según la OMS,
cerca del 40% de nuevos contagios de sida se da en jóvenes de 15 a 24 años!

Please, be careful!



According to OMS,
near 40% of AIDS new infections belong to youngsters aged 15-24 years old!

Plese, be careful